Cartagena-Tolu-Isla san bernardo-Medellin-Santa Rosa-Salento

 CARAÏBES (suite)

 Après un retour rapide à Santa Marta, le temps de manger une langouste d’adieu avec Tim, on se dirige vers Cartagena.

 


                            CARTAGENA

Iglesia: plaza trinidad.

 On loge dans un quartier très populaire (Getsamani) à 5 minutes à pied de la vieille ville. L’auberge est quelconque et l’accueil de la gérante peut être considéré comme critiquable. Heureusement, il est vite oublié car l’ambiance des ruelles et de la place Trinidad est fascinante. Cette dernière devient, quand le soleil se couche, fatigué de son activité intense, un lieu de réunion extraordinaire. Tous les soirs, on observe pendant des heures les habitants parler, chanter, danser, rire, toucher de la pelota, manger et surtout boire, le tout dans une Alegria communicative. On y séjourne 4 soirs de suite. Si la chaleur n’avait pas été aussi insoutenable (40-45° degrés dans la journée sans vent), on y serait rester plus longtemps.

Cartagena (le centre: la vieille ville) est classé patrimoine historique de l’humanité par l’Unesco. Dès que l’on traverse les remparts de la ville, on est d’accord avec l’institution. Elle est l’un des plus éblouissants exemples d’architecture coloniale hispanique : bâtisses de toutes les couleurs, de majestueuses entrées en bois sculpté, patios verdoyants d’où l’on peut entendre de la Salsa ou du Merengue (ou la télévision), des places ombragées par d’immenses arbres aux noms inconnus (pour nous).

 Historiquement, avec l’arrivée des Espagnols, Cartagena est devenue un port stratégique pour acheminer toutes les richesses d‘Amérique du sud vers l‘Europe, mais aussi un chaînon important dans la traite des esclaves africains. Par sa situation et ses richesses elle a vite été convoitée, et les premiers à la piller furent les pirates … des Caraïbes Afin de se protéger, les hispaniques firent construire des remparts autour de la ville par des milliers d’esclaves africains. La conception de cette muraille durera 200 ans. Les conditions de vie et de travail des bâtisseurs étaient évidemment abominables. Ces quelques lignes ne sont qu’un micro résumé du monologue d’ un restaurateur rencontré sur un place de la vieille ville, nous proposant au départ des pizzas considérées par lui-même comme les meilleures du monde…

 Les pharmacies (drogueria: on trouve ce nom très explicite), les tiendas, les coiffeurs, les bijoutiers… diffusent sur des petites télévisions les matchs de la Copa America se déroulant en Argentine. L’équipe de Colombie est bien partie mais ne semble pas passionnée les foules. On est à des années lumières de la passion argentine pour le football.

Avant de quitter Cartagena, on se rend à pied jusqu’au quartier moderne de Bocagrande. Des buildings modernes surplombent des plages paradisiaques avec palmiers et cocotiers. On s’y baigne dans des eaux à 28 °C. Cela donne l’impression de se baigner dans une soupe de poissons. Avec tout le respect que nous avons pour les Bretons, une température comme celle-ci à Camaret serait un vrai délice. Ici cela n’a aucun intérêt.

TOLU (3 heures de bus de Cartagène pour parcourir …75 km ) Le bus et la route étaient horribles.
Tolu est un petit village de pêcheurs, s’improvisant à ses heures perdues station balnéaire très populaire. L’ambiance est surréaliste : un mélange d’Afrique à la sauce Colombienne. Chaque habitant vend quelque chose mais sans vraiment y croire. Des femmes à la peau noire, coiffées d’un plateau rempli de tamales (viande et maïs cuit dans une feuille de bananier), mangues ou pâtisseries à la noix de coco, font des aller-retours sur le semblant de remblai en criant dans un castillan à l‘accent africain : « promocion, promocion !».

Chaque commerce augmente les décibels de sa sono installée sur le trottoir, crachant Cumbia ou Salsa, afin d’attirer un improbable client. La musique ne suffisant pas, ils interpellent la moindre personne passant devant leur tienda avec le fameux : «  A la orden » on le traduit par « à votre disposition.» Nous entendons cette expression 10 000 fois par jour depuis que nous sommes dans cet incroyable pays.
Ceux qui ne vendent pas, sont installés devant chez eux, à l’ombre (50 degrés dans la journée) sur des rocking-chairs, papotant avec les voisins ou écoutant d’une oreille distraite la radio.

 Mais l’épicentre de ce spectacle est le trafic hallucinant de vélos. Ici tout le monde roule en bici. Ils sont équipés d’ombrelles colorées obligatoires et transportent tout ce qui peut l‘être : des marchandises (moteur de bâteau, tuyaux de plomberie traînant sur la route…), des bêtes et des personnes. Les taxis ont installé des sonos, branché sur une batterie 12v pour le confort auditif de leur client. On a même vu un vélo avec une télé (genre petite télé de salon attachée avec des sangles en pneu)

Bien évidemment, chacun personnalise son engin. Nous avons donc découvert le tuning pour vélo (moumoute sur volant de voiture et siège, lumière façon sapin de noël, klaxon Salsa…). La place centrale devient au soleil couchant (moment très attendu) un centre de sport improvisé où se déroulent dans la joie et les cris, des matchs de foot, de basket, de volley et on ne vous parle pas des anciens jouant aux échecs ou aux dames.

Quand on mélange tout ce petit monde, cela donne une cacophonie joyeuse, naïve et au bout du compte très agréable. On a adoré cet endroit unique. De plus nous étions logés dans une petite famille adorable à quelques cuadras de la folie centrale. Le lieu était sommaire mais la grande gentillesse des propriétaires nous a fait oublier le manque de confort. De 12 h à 17h lorsque le soleil est roi, on se cache chez eux en jouant au Mixmo.

Mario a amené un cahier de vacances d’Anglais. N’ayant pas fini le programme de 6ème et son professeur étant très mauvais, il tente de rattraper le retard. Mais comme d’habitude, il est très difficile de rencontrer un lieu tranquille en Amérique du sud…pour se concentrer.








LES ILES SAN BERNARDO (à une heure en lancha (barque motorisée) de Tolu)

Notre chambre...

Des tours sont organisés à la journée pour visiter rapidement ce petit archipel aux plages paradisiaques. Elles sont faîtes de coraux et de caracoles ( escargots de mer) On se renseigne pour pouvoir rester deux jours sur une des iles. On choisit l’ile de Mucura où il existe une petite auberge très simple tenue par une famille de pêcheurs de langoustes, de poissons et de caracoles au bout de l‘ile sur une plage déserte. On dort en hamac, face à la mer des Caraïbes.

Les paysages sont comme dans les films de James Bond.
Nina, impressionnée par le paysage, nous dit : "S'il y avait ça en France, je resterai en France".

 Les enfants se régalent. Comme dit Mario, sortant de l’eau le tuba dans la bouche : « on a l’impression de nager dans un aquarium ».













Vanessa tente de grimper au sommet d’un palmier afin de récupérer une ou deux noix de coco. Sa technique n’est pas très efficace. On en a acheté une à Tolu à notre retour.







 Un phénomène nous étonne. Islote une des iles de l’archipel est l’ile la plus peuplée au monde: 2500 personnes sur moins de 10 000 m2. Sans aucun palmier ni coin de verdure, ils vivent sur cet îlot les uns sur les autres, sans eau et avec de l’électricité entre19 h et 22h. Pourquoi ne se sont-ils pas répartis sur les autres iles très proches et plus paradisiaques ? Pourquoi cette ile ? Cela ajoutera au mystère des iles San Bernardo.


Pour rentrer à Tolu, on nous propose d’autres moyens de transport moins chers et plus locaux que les lanchas des agences. Nous déclinons poliment les deux propositions ci-dessous !

                                          

 MEDELLIN

 Les jeunes voyageurs y viennent pour faire la fête, nous, nous choisissons d’en faire juste une étape culturelle pour découvrir le fameux Fernando Botero, une des icônes colombiennes. Cette ville nous a bien plu, elle a un petit côté La Paz, bruyant, bougeant, pollué, mais aussi montagneux, arboré et des habitants charmants. Sur la plaza Botero s’offrent à nos yeux une vingtaine de statues géantes en bronze de l’artiste : un vrai régal de musée en plein air ! Les enfants ont été conquis par ses œuvres. Non rassasiés, nous partons à la découverte d’un musée d’art colombien (peintures et sculptures), l’étage colonial ne nous ravit pas, l’art contemporain nous laisse parfois perplexes, mais nous serons unanimes pour les peintures et dessins de Botero.

Elle est aussi la ville de Pablo Escobar, chef du cartel de Medellin (années 80 et 90) : héros pour les pauvres (les nourrissait, équipait les écoles,…) , criminel pour l’état colombien et trafiquant de drogue pour les pays étrangers. Il contribua à donner une très mauvaise image (avec les Farcs) de la Colombie qui persiste encore aujourd’hui au grand damme des Colombiens. Il était tellement riche qu’il proposa de rembourser la dette extérieure du pays en échange de sa non extradition.
Botero le représente ici, lorsqu’il fut abattu en 1993 par les forces de police colombiennes.

 SANTA ROSA ET LES THERMALES DE SAN VICENTE

On entre dans la région du café par Santa Rosa petite ville tranquille où les habitants sirotent un merveilleux café en jouant au billard…français. Elle est aussi connue pour ses thermes.


Nous choisissons plutôt celles de San Vicente car elles sont en pleine nature. On s’y rend en prenant un bus tout pourri sur une piste dans le même état (1h de Santa Rosa).

Les bassins d’eau chaude, sortant directement de la montagne, sont entourés d’une végétation tropicale : magique !

 On a beaucoup aimé les bains turcs construits avec deux clous, trois bambous et une bâche.

Après le bain turc, une bonne douche froide s’impose. C’est tout simplement l’eau du ruisseau. Elle était un peu sombre car l’orage grondait dans la montagne.

On a adoré le côté « nature » des thermes malgré la pluie.

 SALENTO ET LA VALLEE DE COCORA (Notre coup de cœur en Colombie !)

C’est un village de montagne, avec ses maisons colorées, ses petits bars en terrasse, ses jeep Willys, ses hommes en bottes coiffés d’un chapeau de paille blanc, sa fraicheur, son calme (la semaine seulement !) et ses truites à la plancha.

Il est situé de plus dans une vallée réellement extraordinaire et unique au monde. Il est perdu dans de nombreuses petites collines toutes vertes dans lesquelles poussent … des palmas de cera (palmiers de cire) . La nature s’offre ici une petite coquetterie quand on sait que l’on rencontre cet arbre caraïbien jusqu’à 3000 m.





De plus nous sommes logés chez Hemmo Misker (un hollandais vadrouilleur, fou amoureux du lieu) qui tient une auberge très récente et incroyable. Il a rénové avec 7 Colombiens une vieille maison de bourg, en utilisant les matériaux et des objets du coin, avec goût et beaucoup de simplicité.
N’ayant toujours pas d’adresse, on s’approprie ce lieu avec un plaisir immense pendant 5 jours. Il a de plus de très bons plans de randonnées et de visites.

                                                     

 La vallée de Cocora nous offre une randonnée de toute beauté, même si le temps a tout tenté pour gâcher nos 5 heures de bonheur.
Le départ se fait en Jeep Willys, le taxi local à prendre sur la place…Bolivar. Au bout de 15 km, elle nous lâche en pleine nature et l’aventure commence.

On monte dans la vallée (600 m de dénivelé) sous le regard hautin des palmiers de cire qui peuvent atteindre 60 m.

On plonge ensuite dans une forêt tropicale avec une végétation luxuriante où les fougères arborescentes nous protègent …de la pluie.

On finit ensuite par longer le rio déchaìné par les orages de la nuit précédente. C’est à ce moment là que la randonnée prend de la valeur pour les enfants. En effet, il faut traverser 7 fois le rio dans des conditions quelquefois rocambolesques: Ne jamais faire confiance à une planche d’un pont pourri dans une forêt humide.





Hemmo nous propose de visiter une finca (ferme) biologique de café d’un de ses amis. C’est d’autant plus intéressant qu’il faut s’y rendre à pied et qu'on l'atteint après une belle randonnée de 3 heures.

On marche sur des crêtes verdoyantes puis traversons une forêt de guadua (bambou).

La visite de la ferme (4 hectares) est faite par un jeune étudiant avec beaucoup d’intelligence et de gentillesse. Les plants de café poussent avec des bananiers (bananes à manger), des plantes à ananas et des haricots rouges. Les uns apportent de l'ombre, les autres des nutriments, tout est étudié,sans élément chimique bien sûr .

Après la visite des champs, il nous montre le processus technique pour avoir un bon café.

Pour finir, on déguste le café colombien dans le jardin au milieu de la végétation tropicale. Le bonheur !
On achète un paquet de café. Celui-ci ,on sait exactement d’où il vient et le chaìnon commercial se résume au producteur-acheteur sans intermédiaire.

A chaque fin de randonnée, on s’installe sur une terrasse de café sur la place principale. Les bars diffusent les matchs de la Copa America. L’ambiance est beaucoup plus chaude qu’aux Caraïbes.

Dans une ambiance de folie, on assiste à la défaite injuste (aux pénalties) des Colombiens face aux Péruviens en quart de finale. Nous n’avons jamais vu autant de bouteilles de rhum vides au mètre carré.

A trois jours de prendre l’avion, nous sommes tombés amoureux de ce village et de son extraordinaire ambiance. On a même trouvé une superbe maison à vendre dans notre budget. C’était juste pour se faire mal et regretter encore plus l’Amérique du sud.



Nous avons réalisé une petite vidéo "la gente de Colombia 2". Les plans sont réalisés dans trois lieux dont nous avons apprécié l'activité humaine. Ces derniers nous semblaient uniques : le barrio Getsamani à Cartagèna, le village de pêcheurs de Tolu et le village de montagne Salento. Les prises de son ont été enregistrées à l'extérieur (la qualité est quelquefois mauvaise) dans les différents lieux cités :  l'ensemble bercé par un air de Copa América plutôt enflammé en fin d'épreuve.
 http://www.youtube.com/watch?v=c345T_cILMI

                         BOGOTA

 Notre vol pour l’Europe est dans quelques heures. Nous quittons la Colombie le jour de la commémoration de son indépendance. Tout un symbole !!! La Colombie retrouvait sa liberté et nous, nous la perdons. Nous sommes partagés par l’envie de rentrer pour revoir, avec beaucoup de bonheur, nos familles et nos amis et nous avons la désagréable sensation de perdre des valeurs importantes (le temps, la liberté).

Hasta luego Colombia...
La devise touristique de la Colombie est "el riesgo es que te quieras quedar" (le risque est que tu veuilles rester !) ; nous avons compris ce qu'elle signifiait après 5 semaines de séjour !

Hasta luego continent maravilloso... et merci de nous avoir autant donné avec tant de générosité.

MERCI pour vos messages qui nous ont apporté un supplément de petits moments de bonheur !














































Mario a amené un cahier de vacances d’Anglais. N’ayant pas fini le programme de 6ème et son professeur étant très mauvais, il tente de rattraper le retard. Mais comme d’habitude, il est très difficile de rencontrer un lieu tranquille en Amérique du sud…pour se concentrer.